Към 25 ноември 2021г декларацията е подписана от над 870 000 души, сред които много световно-признати медицински специалисти, имунулози, вирусулози, епидемиолози, работещи в престижни университети като Харвард, Оксфорд, Станфорд.

Оригиналният текст на английски език, както и списък на хората, които са я подписали, може да намерите тук:

https://gbdeclaration.org/

Следва преводът ѝ на български:

Декларация от Грейт Барингтън

Като епидемиолози по инфекциозни болести и учени в областта на общественото здраве, ние имаме сериозни опасения относно вредното въздействие върху физическото и психическото здраве на преобладаващите политики за COVID-19 и препоръчваме подход, който наричаме Фокусирана защита.

Идвайки както отляво, така и отдясно от целия свят, ние сме посветили кариерата си на защита на хората. Настоящите политики за "локдаун"(блокиране) водят до пагубни ефекти върху краткосрочното и дългосрочно обществено здраве. Резултатите (за да назовем само няколко) включват по-ниски нива на ваксинация при децата, по-лоши резултатите при лекуване на сърдечно-съдови заболявания, по-малко прегледи за рак и влошаване на психичното здраве – което ще доведе до по-висока причинена смъртност през следващите години, като работещите и по-младите членове на обществото ще понесат най-тежкото бреме. Да държиш учениците извън училище е голяма несправедливост.

Поддържането на тези мерки докато не бъде налична ваксина ще причини непоправими щети, като тези с по-малко права ще бъдат неправомерно ощетени.

За щастие нашето разбиране за вируса расте. Знаем, че опасността от смърт от COVID-19 е повече от хиляда пъти по-висока при старите и немощните, отколкото при младите. Всъщност, за децата COVID-19 е по-малко опасен от много други вреди, включително грип.

С изграждането на имунитет сред населението рискът от инфекция за всички – включително уязвимите – намалява. Знаем, че всички популации в крайна сметка ще достигнат стаден имунитет – т.е. точката, в която процентът на новите инфекции е стабилен – и че това може да бъде подпомогнато от (но не зависи от) ваксина. Следователно нашата цел трябва да бъде да сведем до минимум смъртността и социалните вреди, докато достигнем стаден имунитет.

Най-състрадателният подход, който балансира рисковете и ползите до достигането на стаден имунитет, е да се позволи на тези, които са с минимален риск от смърт да живеят нормално, за да изградят имунитет срещу вируса чрез естествено инфектиране, като същевременно защитават по-добре тези, които са с най-висок риск риск. Ние наричаме това фокусирана защита.

Приемането на мерки за защита на уязвимите трябва да бъде главната цел на на общественото здравеопазване по отношение на COVID-19. Например домове за грижа, трябва да използват персонал с придобит имунитет и да извършват чести тестове на останалия персонал и всички посетители. Ротацията на персонала трябва да бъде сведена до минимум. Пенсионерите, живеещи вкъщи, трябва да получат хранителни стоки и други неща от първа необходимост до дома им. Когато е възможно, те трябва да се срещат с членове на семейството навън, а не вътре. Изчерпателен и подробен списък от мерки, включително подходи към домакинства с членове от няколко поколения, може да бъде приложен и е в обхвата и възможностите на специалистите по обществено здравеопазване.

На тези, които не са уязвими, трябва незабавно да бъде позволено да възобновят нормалният си начин на живот. Прости хигиенни мерки, като миене на ръцете и оставане вкъщи, когато са болни, трябва да се практикуват от всеки, за да се намали прага на стадния имуните. Училищата и университетите трябва да бъдат отворени за присъствено обучение. Извънкласните дейности, като спорт, трябва да се възобновят. Младите пълнолетни с нисък риск трябва да работят нормално, а не от вкъщи. Ресторанти и други бизнеси трябва да отворят. Изкуства, музика, спорт и други културни дейности трябва да се възобновят. Хората, които са в по-голям риск, могат да участват, ако желаят, докато обществото като цяло се радва на защитата, предоставена на уязвимите от тези, които са изградили стаден имунитет.

На 4 октомври 2020 г. тази декларация е написана и подписана в Грейт Барингтън, САЩ, от:

Д-р Мартин Кулдорф, професор по медицина в Харвардския университет, биостатистик и епидемиолог с опит в откриването и наблюдението на огнища на инфекциозни заболявания и оценки на безопасността на ваксините.

Д-р Сунетра Гупта, професор в Оксфордския университет, епидемиолог с опит в имунологията, разработването на ваксини и математическото моделиране на инфекциозни заболявания.

Д-р Джей Бхатачаря, професор в Медицинския факултет на Станфордския университет, лекар, епидемиолог, здравен икономист и експерт по политиката в областта на общественото здраве, фокусиращ се върху инфекциозните заболявания и уязвимите групи от населението.

Дали забелязвате какво се случва с пазара ? Глобалният пазар, не тукашният.

Недостиг на каквото се сетите. Цените, пак на каквото се сетите, яко хвърчат нагоре.

Автомобили няма в Канада примерно. Записват се за след година. Цените на старите са като за нови.

Велосипеди няма в Европа. Една кирлива вилка за колело я продават за 3500 лв. Който иска ..

900 евро/м2 за панелка в София.

А храната, тока и другите неща от първа необходимост ?! Бензина скочи ли и той, като уж имаше спад на потреблението и свръхпроизводство ?!

Заплатите ви дали растат със същите темпове ? Спестяванията ви дали сте ги инвестирали в нещо, което не го яде инфлацията ?

И всичко бива оправдавано с "кризата". Криза заради "пандемия". Е, не може тази пандемия да е за 1 месец и да ни ограбят достатъчно. На малко по-бавен огън трябва да ни въртят. Иначе ще подскочим като опарени.

"Кризата" от 2008г дали я помните ? Криза, в която спряха кранчето на кредитирането и разграбиха активите на бизнеса, който беше зависим от банките. Свиха пазара, вземаха каквото можаха и пуснаха водата обратно като се намародерстваха.

Е, почти същото е. Поредната вълна на грабеж. Поживяваме няколко години спокойно, после поредната инсценировка и робите, които за момент са започнали да си подреждат живота биват връщани не далеч от изходна позиция.

Така и ще продължава да бъде, докато всички им вярваме, че от нас нищо не зависи.

Живейте спокойно. Грипа е истински.
А на "тоя малоумник" пак са му конспирации в главата ..